Lord Abbot
Father Quinn
Tony Medway
Tom
Bishop Fisher
John Fisher, Bishop of Rochester
Aethelred the Unready
Priest at Duel
Doc Ryan
Bank Manager
Bishop Decoy
Defense Counsel
Old Ned
British Captain
George Saden
Father O'Malley
Accountant
The Builder
Doctor
Saul
Erskine Childers
Edward Ferrars
Brady
Finbar Donovan
Jonathan Harker
Civil Servant 1
The Reverend Oliver Hodgson
Reilly
Ned Quilty
Robert Emmet
Paul Berowne
Phil Garrison
Noel
Stephen Dedalus
Voice
Pádraig
Tony
Eugene
Reverend James Lane
Dr. Guria
Hunter
Frederick, Duke of York
Derry O'Brien
Narrator (voice)
William Martin Murphy