Nounours (voice)
M. Felt, l'ingénieur
M. Leuwen père
Marquis Aurélien de La Pleyssardière
le marquis de Beauharnais
Sévère Damien-Lacour
Le marquis de Bermond
Foussard
Cardinal Joseph de Balo
Jules César / Jupiter (voice)
Marquis de Beuvre
Vidocq
Mr. de Rénal
Pope
Athos
Henri IV / Firmin
segment 1 'La Bestiole'
Hybert
Le député marquis de Listomère
Mr. Mouss
Le chef de la P.J.
Le P.D.G. / Director
Director of the P.J.
Notary
Roger de Vaudray
The priest
Jacques de Fleury
Mr. Felt, engineer
Urbain VIII
Colonel de Saint-Marc
Béguier de La Digue
Georges Galoux
Moncey
Frantz
Jean Reynaud
'Jac' Jacques
Étienne Duplessis
Me Rank
Theo
Newspaper director
Count Dimitri
Lawyer
Pierre Duchemin
Le Guen
André Garnier